"He knelt down, and prayed, 'Father, if you are willing, remove this cup from me'" (Luke 22:41-42).
"Se arrodilló y rezó: 'Padre, si estás dispuesto, quítame esta copa'" (Lucas 22, 41-42).
Jesus understands suffering and fear. Let us pray for all of us who are afraid, or who are suffering.
Litany of Solidarity and Hope During a Pandemic
For those who are sick. For those with chronic illnesses and underlying health concerns. For all those who are suffering.
For those who are lonely. For those who have no one to check on them. For families that are separated.
For those who are unemployed. For those suffering financial hardships. For those who face an uncertain future.
For those who are suffering from physical or emotional abuse. For those who are disproportionally suffering because of societal structures and unjust policies. For those who are struggling with physical or mental disabilities. For those who are overwhelmed by anxiety and stress.
For those who are dying. For those who have died while saving the lives of others. For all who have lost their lives.
For those who have survived. For those who have lost their spouses. For children who have been orphaned. For all those who mourn and those who comfort them.
For firefighters, police, and emergency medical workers. For doctors, nurses, and all health care professionals. For those who serve in the armed forces.
For public officials. For business leaders. For educators. For innovators and inventors who provide new solutions.
For peace in our city and in our world. For renewed friendships among neighbors. For solidarity and unity among all peoples. For a greater appreciation and love of all humanity.
For patience and perseverance. For calm in the midst of fear. For the grace to overcome adversity.
For generosity of spirit. For hope in times of despair. For light in the darkness.
Gracious and Loving God, You are our comforter and our hope. Hear our prayers as we come before you. Strengthen us in this time of need. Inspire us to acts of solidarity and generosity and give us hope of a brighter future.
Joseph P. Shadle, Xavier University (Cincinnati, Ohio)
Jesús entiende el sufrimiento y el miedo.
Oremos por todos los que tenemos miedo o sufrimos.
Letanía de solidaridad y esperanza durante una pandemia
Para quienes están enfermos. Para aquellos con enfermedades crónicas y problemas de salud subyacentes. Para todos los que sufren. Para los que están solos. Para aquellos que no tienen a nadie que los controle. Para familias que están separadas. Para quienes están desempleados. Para aquellos que sufren dificultades financieras. Para quienes se enfrentan a un futuro incierto. Para aquellos que sufren abuso físico o emocional. Para aquellos que sufren desproporcionadamente debido a estructuras sociales y políticas injustas. Para aquellos que luchan con discapacidades físicas o mentales. Para aquellos que están abrumados por la ansiedad y el estrés. Para los que se están muriendo. Para aquellos que han muerto mientras salvaban la vida de otros. Para todos los que han perdido la vida. Para los que han sobrevivido. Para aquellos que han perdido a sus cónyuges. Para niños que han quedado huérfanos. Para todos los que lloran y los que los consuelan. Para bomberos, policías y trabajadores de emergencias médicas. Para médicos, enfermeras y todos los profesionales de la salud. Para quienes sirven en las fuerzas armadas. Para funcionarios públicos. Para líderes empresariales. Para educadores. Para innovadores e inventores que aportan nuevas soluciones. Por la paz en nuestra ciudad y en nuestro mundo. Por renovadas amistades entre vecinos. Por la solidaridad y la unidad entre todos los pueblos. Para una mayor apreciación y amor de toda la humanidad. Por paciencia y perseverancia. Para la calma en medio del miedo. Por la gracia de vencer la adversidad. Por generosidad de espíritu. Por la esperanza en tiempos de desesperación. Por la luz en la oscuridad. Dios bondadoso y amoroso Eres nuestro consolador y nuestra esperanza. Escucha nuestras oraciones mientras venimos ante ti. Fortalecenos en este momento de necesidad. Inspíranos a actos de solidaridad y generosidad. y danos la esperanza de un futuro más brillante.